2010年7月22日木曜日

韓国式の温泉療法 プチチムチル


ソウルの健康博覧会で見つけた、黄土温パット。

黄土パックで有名な黄土を玉にしたものが肩用パットの中に入ってます。

カタログを直訳すると、チムチル肩用パット。

「黄土の遠赤外線力で、温泉効果が絶大」と書いてありました。

「チムチル」とは砂蒸しや温泉効果で、

汗を流して病気を治すという意味です。


韓国行かれことがある方はご存じだと思いますが、

「チムチルバン」(バンは部屋/空間)という温泉施設があります。

そのチムチルを自宅で簡単にできるようにしたのが、

この黄土商品のようです。



「3分ごとに感じる天然ハーブのチムチル効果」

「先祖伝来の知恵が詰まった100%天然黄土のチムチル」

「自然な休息が必要な現代人立ちに簡単な贈り物}

とも書かれています。(直訳なので、ちょとヘンですが・・・)




展示会場でこれを見たとき、これは気持ち良さそうと思い、

店主のアジュマ(おばちゃん)に使わせもらったら、

黄土の重さと温かさがすご~く気持ち良かったので、

美々百のお客様に是非、このほんわか~じわ~と味わってもいたくて、

買ってきました。


暇な時を撮ったので、この写真ではがらんとしてますが、
多い時はここで並んで、チムチルパットを肩にのせたり、
腰に巻いたりとプチチムチルを楽しんでました。

実は私も展示会開催中もこのブースに、
ちょこちょこ肩にプチチムチルをのせに行ってました。



先週末からテラピーに取り入れており、、

肩全体にかかる黄土の重みがほどよい刺激になり、

温められた黄土のぬくもりが血行を促進するのか、

「肩がラクになった」

「温泉に入っている気分」

「ポカポカしていい気持ち」等と大好評です。

頭皮ケアコース、リラクゼーションコースと両方に取り入れてます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿